British Deaf Association
  • ABOUT US
      • BDA Manifesto
      • What we stand for
      • Our Work
      • Board
      • Strategic Vision
      • Management Team
      • What the BDA means to you
      • History
      • Annual Reviews
  • WHAT WE DO
    • SIGN LANGUAGE
      • BSL in GCSE
      • BSL Act Now! Campaign
      • Legal Status for BSL
      • Our work in Government
      • BSL Facts & Resources
      • Research & Consultations
      • Sign Language Week
      • National BSL Day
    • OUR PROJECTS
      • Community Development
      • Deaf Roots & Pride
      • Family Sign in the Home
      • Signs of our times
      • Advocacy Service
      • Heritage
      • Dementia Toolkit
      • Dementia Research
      • England Loneliness Project
    • VIDEO INFORMATION IN BSL
      • COVID-19
      • Family Sign at Home
      • Health & Wellbeing
      • Hate Crime Prevention (Scotland)
      • Derbyshire Crime Project
      • Leicestershire Deaf Forum COVID-19 Project
      • Personal Independence Payment (PIP)
      • Access to Justice
  • NEWS & EVENTS
    • NEWS
      • All News
      • England
      • Northern Ireland
      • Scotland
      • Wales
    • EVENTS
      • BSL Conference 2025
      • National BSL Day
      • All Events
      • England
      • Northern Ireland
      • Scotland
      • Wales
    • OTHER
      • British Deaf News
      • World Federation of the Deaf
      • European Union of the Deaf
      • SHARE: The Deaf Visual Archive
      • Sign Language Week
      • Deaf Awareness Week
  • GET INVOLVED
    • SUPPORT US
      • Make a difference
      • Ways to Donate
      • Fundraise for the BDA
      • Fundraising Opportunities
      • Sending Sponsorship Money
      • In-Memoriam Donations
      • Gifts in Wills
      • Our Supporters
    • JOIN US
      • Current Job Opportunities
      • Become a Member
    • MORE FROM US
      • Newsletter
  • TRAINING & CONSULTANCY
  • CONTACT
    • GET IN TOUCH
      • Contact Form
    • OUR OFFICES
      • England – London
      • England – Derby
      • Northern Ireland – Belfast
      • Scotland – Glasgow
      • Wales – Cardiff
    • SOCIAL MEDIA
      • Twitter
      • Facebook
      • Facebook – British Deaf News
      • Instagram
      • Linkedin
      • YouTube
  • SHOP
  • |
  • MEMBERSHIP
  •  |
  • DONATE
  • ABOUT US
    • ABOUT US
      • BDA Manifesto
      • What we stand for
      • Our Work
      • Board
      • Strategic Vision
      • Management Team
      • What the BDA means to you
      • History
      • Annual Reviews
  • WHAT WE DO
    • SIGN LANGUAGE
      • BSL in GCSE
      • BSL Act Now! Campaign
      • Legal Status for BSL
      • Our work in Government
      • BSL Facts & Resources
      • Research & Consultations
      • Sign Language Week
      • National BSL Day
    • OUR PROJECTS
      • Community Development
      • Deaf Roots & Pride
      • Family Sign in the Home
      • Signs of our times
      • Advocacy Service
      • Heritage
      • Dementia Toolkit
      • Dementia Research
      • England Loneliness Project
    • VIDEO INFORMATION IN BSL
      • COVID-19
      • Family Sign at Home
      • Health & Wellbeing
      • Hate Crime Prevention (Scotland)
      • Derbyshire Crime Project
      • Leicestershire Deaf Forum COVID-19 Project
      • Personal Independence Payment (PIP)
      • Access to Justice
  • NEWS & EVENTS
    • NEWS
      • COVID-19
      • All News
      • England
      • Northern Ireland
      • Scotland
      • Wales
    • EVENTS
      • BSL Conference 2025
      • National BSL Day
      • All Events
      • England
      • Northern Ireland
      • Scotland
      • Wales
    • OTHER
      • British Deaf News
      • World Federation of the Deaf
      • European Union of the Deaf
      • SHARE: The Deaf Visual Archive
      • Sign Language Week
      • Deaf Awareness Week
  • GET INVOLVED
    • SUPPORT US
      • Remember A Charity Week 2022
      • Make a difference
      • Ways to Donate
      • Fundraise for the BDA
      • Fundraising Opportunities
      • Sending Sponsorship Money
      • In-Memoriam Donations
      • Gifts in Wills
      • BDA Shop
      • Our Supporters
    • JOIN US
      • Current Job Opportunities
      • Become a Member
    • MORE FROM US
      • Newsletter
  • TRAINING & CONSULTANCY
  • CONTACT
    • GET IN TOUCH
      • Contact Form
      • 07795 410 724 (SMS)
      • Oovoo/Skype
    • OUR OFFICES
      • England – London
      • England – Derby
      • Northern Ireland – Belfast
      • Scotland – Glasgow
      • Wales – Cardiff
    • SOCIAL MEDIA
      • Twitter
      • Facebook
      • Facebook – British Deaf News
      • Instagram
      • Linkedin
      • YouTube
  • SHOP
  • |
  • MEMBERSHIP
  •  |
  • DONATE

News

18th May 2015

BDA Supports the efforts of Sara and Lisa Kelly

Vimeo Video https://www.vimeo.com/128133172


For information – see latest news article: “Deaf sisters slam concert promoters for refusing to provide a signer for One Direction’s Belfast concert”. 

Director of Community Development and Operations, Damian Barry said: “The BDA supports the efforts of Sara and Lisa Kelly.

These are young people, who just like anyone their age, like to have fun and be swept up in One Direction mania. 

All they asked was to be included.

Every young person deserves the right to access and enjoy entertainment and to be treated fairly to everyone else.

Stage interpreters do not just wave their hands in the air – they are highly trained professionals, who have high-quality, specific skills in interpreting performances and sharing that with all audiences – no matter who they are.

Shouldn’t giant promotional companies, like Aiken Promotions, be sending the message that One Direction embrace every single one of their fans – even if those fans are deaf?”

News Northern Ireland
Previous StoryOfcom recently updated signing obligations for smaller TV channels broadcasting in the UK
Next StoryBDA welcomes Ofcom’s decision on the Sign Language TV

Related Articles

  • Dunluce-Castle-NI
    Northern Ireland: Sign Language Tours
    View Details
  • CV Update NI 19th May 2020
    CV UPDATE NI 19th May 2020
    View Details

SEARCH ALL NEWS

NEWS CATEGORIES

All News
England
Northern Ireland
Scotland
Wales

RECENT NEWS

  • BSL-IS-NOT-FOR-SALE-feat-web
    BSL is not for sale: a Deaf-led approach to AI procurement
  • BDA-Statement-July-feat-web
    BDA Statement
  • Third-BSL-Report-Feat-Web
    BDA quote for UK Government release of Third BSL Report 2024-25
  • NI-SL-Bill-update-web-feat-aug25
    Northern Ireland: Sign Language Bill
  • Conference-80725
    The Future Starts with Us: BSL Conference 2025 is Coming to Leeds

BDA Head Office

We welcome your feedback and comments. Please feel free to get in touch:

Email: bda@bda.org.uk

USEFUL LINKS

Accessibility
Privacy Policy
Complaints Procedure
My Donations
Safeguarding

Registered charity - England and Wales (1031687) and Scotland (SC042409) Company No: 2881497 (England and Wales) - Copyright British Deaf Association 2025