British Deaf Association
  • ABOUT US
      • BDA Manifesto
      • What we stand for
      • Our Work
      • Board
      • Strategic Vision
      • Management Team
      • What the BDA means to you
      • History
      • Annual Reviews
  • WHAT WE DO
    • SIGN LANGUAGE
      • BSL in GCSE
      • BSL Act Now! Campaign
      • Legal Status for BSL
      • Our work in Government
      • BSL Facts & Resources
      • Research & Consultations
      • Sign Language Week
      • National BSL Day
    • OUR PROJECTS
      • Community Development
      • Deaf Roots & Pride
      • Family Sign in the Home
      • Signs of our times
      • Advocacy Service
      • Heritage
      • Dementia Toolkit
      • Dementia Research
      • England Loneliness Project
    • VIDEO INFORMATION IN BSL
      • COVID-19
      • Family Sign at Home
      • Health & Wellbeing
      • Hate Crime Prevention (Scotland)
      • Derbyshire Crime Project
      • Leicestershire Deaf Forum COVID-19 Project
      • Personal Independence Payment (PIP)
      • Access to Justice
  • NEWS & EVENTS
    • NEWS
      • All News
      • England
      • Northern Ireland
      • Scotland
      • Wales
    • EVENTS
      • BSL Conference 2025
      • National BSL Day
      • All Events
      • England
      • Northern Ireland
      • Scotland
      • Wales
    • OTHER
      • British Deaf News
      • World Federation of the Deaf
      • European Union of the Deaf
      • SHARE: The Deaf Visual Archive
      • Sign Language Week
      • Deaf Awareness Week
  • GET INVOLVED
    • SUPPORT US
      • Make a difference
      • Ways to Donate
      • Fundraise for the BDA
      • Fundraising Opportunities
      • Sending Sponsorship Money
      • In-Memoriam Donations
      • Gifts in Wills
      • Our Supporters
    • JOIN US
      • Current Job Opportunities
      • Become a Member
    • MORE FROM US
      • Newsletter
  • TRAINING & CONSULTANCY
  • CONTACT
    • GET IN TOUCH
      • Contact Form
    • OUR OFFICES
      • England – London
      • England – Derby
      • Northern Ireland – Belfast
      • Scotland – Glasgow
      • Wales – Cardiff
    • SOCIAL MEDIA
      • Twitter
      • Facebook
      • Facebook – British Deaf News
      • Instagram
      • Linkedin
      • YouTube
  • SHOP
  • |
  • MEMBERSHIP
  •  |
  • DONATE
  • ABOUT US
    • ABOUT US
      • BDA Manifesto
      • What we stand for
      • Our Work
      • Board
      • Strategic Vision
      • Management Team
      • What the BDA means to you
      • History
      • Annual Reviews
  • WHAT WE DO
    • SIGN LANGUAGE
      • BSL in GCSE
      • BSL Act Now! Campaign
      • Legal Status for BSL
      • Our work in Government
      • BSL Facts & Resources
      • Research & Consultations
      • Sign Language Week
      • National BSL Day
    • OUR PROJECTS
      • Community Development
      • Deaf Roots & Pride
      • Family Sign in the Home
      • Signs of our times
      • Advocacy Service
      • Heritage
      • Dementia Toolkit
      • Dementia Research
      • England Loneliness Project
    • VIDEO INFORMATION IN BSL
      • COVID-19
      • Family Sign at Home
      • Health & Wellbeing
      • Hate Crime Prevention (Scotland)
      • Derbyshire Crime Project
      • Leicestershire Deaf Forum COVID-19 Project
      • Personal Independence Payment (PIP)
      • Access to Justice
  • NEWS & EVENTS
    • NEWS
      • COVID-19
      • All News
      • England
      • Northern Ireland
      • Scotland
      • Wales
    • EVENTS
      • BSL Conference 2025
      • National BSL Day
      • All Events
      • England
      • Northern Ireland
      • Scotland
      • Wales
    • OTHER
      • British Deaf News
      • World Federation of the Deaf
      • European Union of the Deaf
      • SHARE: The Deaf Visual Archive
      • Sign Language Week
      • Deaf Awareness Week
  • GET INVOLVED
    • SUPPORT US
      • Remember A Charity Week 2022
      • Make a difference
      • Ways to Donate
      • Fundraise for the BDA
      • Fundraising Opportunities
      • Sending Sponsorship Money
      • In-Memoriam Donations
      • Gifts in Wills
      • BDA Shop
      • Our Supporters
    • JOIN US
      • Current Job Opportunities
      • Become a Member
    • MORE FROM US
      • Newsletter
  • TRAINING & CONSULTANCY
  • CONTACT
    • GET IN TOUCH
      • Contact Form
      • 07795 410 724 (SMS)
      • Oovoo/Skype
    • OUR OFFICES
      • England – London
      • England – Derby
      • Northern Ireland – Belfast
      • Scotland – Glasgow
      • Wales – Cardiff
    • SOCIAL MEDIA
      • Twitter
      • Facebook
      • Facebook – British Deaf News
      • Instagram
      • Linkedin
      • YouTube
  • SHOP
  • |
  • MEMBERSHIP
  •  |
  • DONATE

News

12th November 2013

North Down Borough Council fulfilling BSL Charter pledges

Vimeo Video https://www.vimeo.com/79894940

I am delighted to announce North Down Borough Council has translated parts of their website into BSL. BDA (NI) and the council have had a successful working relationship for many years.

North Down Borough Council is trailblazing the way as the first council in Northern Ireland to make their website accessible to BSL users. It is hoped that other local councils will be inspired to follow North Down Borough Council’s exemplary practice and sign up to the BDA’s BSL Charter. The Council is committed to fulfilling its Charter pledges and aims to make its services more accessible to Deaf people. Shirley Poxon, the council’s Policy Officer comment’s :-

“North Down Borough Council wants to ensure everyone has access to information about our services and facilities, we are delighted that key parts of our website are now accessible to BSL users. We have been working with BDA (NI) for many years to ensure the deaf community is included in policy and operational decisions that affect them and will continue to develop this partnership and add to the accessible information on our website moving forward.”

To date the following pages of the Council’s website have been translated and will be available in BSL:

  • Welcome
  • What’s New (events)
  • Bins and Recycling
  • Births, Death, Marriages and Civil Partnerships Bangor Aurora

Be sure to check What’s New – click here

It is hoped that more and more pages will be translated into BSL within the next year. Your feedback and comments are most welcome to ensure the service meets your requirements. North Down Borough Council will continue to consult regularly with the local Deaf community so please make your views known.

We would like to extend our thanks and appreciation to North Down Borough Council, in particular Shirley Poxon, for facilitating and championing this pioneering project.

Colette McMahon
Empowerment and Campaigns Officer 

BSL Charter news News Northern Ireland
Previous StoryWelsh Deaf Youth project to end
Next StoryAction Deafness interviews Robin Ash – BSL Charter

Related Articles

  • Dunluce-Castle-NI
    Northern Ireland: Sign Language Tours
    View Details
  • CV Update NI 19th May 2020
    CV UPDATE NI 19th May 2020
    View Details

SEARCH ALL NEWS

NEWS CATEGORIES

All News
England
Northern Ireland
Scotland
Wales

RECENT NEWS

  • BSL-IS-NOT-FOR-SALE-feat-web
    BSL is not for sale: a Deaf-led approach to AI procurement
  • BDA-Statement-July-feat-web
    BDA Statement
  • Third-BSL-Report-Feat-Web
    BDA quote for UK Government release of Third BSL Report 2024-25
  • NI-SL-Bill-update-web-feat-aug25
    Northern Ireland: Sign Language Bill
  • Conference-80725
    The Future Starts with Us: BSL Conference 2025 is Coming to Leeds

BDA Head Office

We welcome your feedback and comments. Please feel free to get in touch:

Email: bda@bda.org.uk

USEFUL LINKS

Accessibility
Privacy Policy
Complaints Procedure
My Donations
Safeguarding

Registered charity - England and Wales (1031687) and Scotland (SC042409) Company No: 2881497 (England and Wales) - Copyright British Deaf Association 2025